Une cuisinière électrique est un appareil autonome contenant un four et une table de cuisson. Cet appareil de 240 volts se branche généralement sur une prise de cuisinière alimentée par un circuit de 40 ou 50 ampères dédié uniquement à la cuisinière. Les anciens cordons de cuisinière (antérieurs à 1996) étaient dotés de cordons à trois broches pour s’adapter aux prises à trois fentes, tandis que les cuisinières plus récentes ont quatre broches pour s’adapter aux prises à quatre fentes. Vous pouvez utiliser l’un ou l’autre type de cordon, selon le type de prise dont vous disposez.
L’épinette / Kevin Norris
Les étapes d’installation des cordons à trois et quatre broches sont similaires, mais comportent quelques différences essentielles. Les cuisinières câblées pour des cordons à trois broches peuvent n’avoir que trois bornes de câblage pour le cordon : une connexion neutre et deux connexions « sous tension ». S’il y a une vis de mise à la terre, elle doit être connectée électriquement à la borne neutre avec une sangle ou un fil métallique. Cette connexion met à la terre le corps de l’appareil via le fil du cordon neutre.
Les cuisinières câblées pour des cordons à quatre broches ont quatre bornes : une borne neutre, deux bornes actives et une borne de terre. Le fil de terre se connecte à la vis de terre de l’appareil. Si la cuisinière est équipée d’une sangle ou d’un fil entre la vis de terre et la borne neutre, vous devez retirer la sangle ou le fil pour séparer la terre du neutre. Si la cuisinière est neuve, elle doit être configurée pour un cordon à quatre broches ; cela fait suite à une exigence du Code national de l’électricité qui a été lancée en 1996.
Table des Matières
Avertissement
Consultez le manuel du propriétaire ou le fabricant de la cuisinière pour connaître les exigences de câblage spécifiques. Le cordon que vous utilisez doit avoir le même ampérage que le circuit de la cuisinière.
Ce dont vous aurez besoin
Equipement / Outils
Tournevis cruciforme ou tourne-écrou
Pince à rainure et languette (en option)
Matériaux
Cordon d’alimentation pour cuisinière électrique homologué UL de 40 ou 50 ampères
Collier de serrage dimensionné pour le cordon de la cuisinière
Instructions
L’épinette / Kevin Norris
Retirer la plaque de protection de la connexion des fils
Repérez la plaque de protection amovible en métal ou le capot sur le panneau arrière de la cuisinière. Elle recouvre la cavité qui abrite le bornier de câblage de la cuisinière. Il peut y avoir un trou d’environ 1 pouce de diamètre dans ou près du couvercle ; c’est à travers celui-ci que le cordon peut passer. Retirez les vis ou les boulons qui fixent le couvercle, à l’aide d’un tournevis ou d’un tourne-écrou, et retirez le couvercle de la cuisinière.
L’épinette / Kevin Norris
Modifier la connexion à la terre, si nécessaire
Notez la configuration du câblage sur le bornier. Il y a trois bornes sur une ligne : la borne centrale est neutre et possède généralement un fil blanc ; la borne gauche est sous tension et peut avoir un fil rouge ou noir ; la borne droite est également sous tension et peut avoir un fil noir ou rouge. Il peut y avoir ou non une vis de mise à la terre près du bornier. Si elle est présente, elle sera enfoncée dans le boîtier métallique de l’appareil.
Si nécessaire, modifiez la connexion terre-neutre selon les besoins, en fonction du type de cordon que vous installez :
Pour un cordon à quatre broches :
S’il n’y a pas de bande ou de fil de connexion sur la vis de mise à la terre, la cuisinière est prête à recevoir le cordon à quatre broches. Aucune modification n’est nécessaire.
S’il y a une vis de terre et qu’elle est connectée à la borne neutre (centrale) avec une sangle métallique, retirez la sangle de la borne neutre du bornier (vous pouvez retirer entièrement la sangle ou la laisser attachée sous la vis de terre). S’il y a un petit fil blanc connecté à la vis de terre, retirez-le de la terre et installez-le sur la borne neutre du bloc. Il s’agit d’une connexion neutre interne ; vous la connecterez à la borne neutre avec le fil du cordon neutre juste pour la maintenir solidement fixée (elle ne servira à rien).
Pour un cordon à trois broches :
S’il n’y a pas de vis de terre, aucune modification n’est nécessaire.
S’il y a une vis de mise à la terre et qu’elle est reliée à la borne neutre (centrale) par une bande métallique ou un petit fil blanc, laissez la bande ou le fil en place. Aucune modification n’est nécessaire. Le fil établit une connexion interne au neutre.
S’il y a une vis de terre et qu’elle n’est pas connectée au neutre avec une sangle ou un fil, suivez le schéma de câblage du fabricant pour établir la connexion terre-neutre appropriée.
L’épinette / Kevin Norris
Connecter un cordon à quatre broches (quatre broches uniquement)
Insérez l’extrémité du cordon à quatre broches dans le trou du panneau arrière de la cuisinière. Desserrez ou retirez la vis de la borne neutre centrale et fixez le fil blanc du cordon à la borne, en le serrant sous la borne à vis. Fixez le fil noir du cordon à la borne sous tension avec le fil noir. Fixez le fil rouge du cordon à la borne sous tension avec le fil rouge. Fixez le fil vert du cordon à la vis de terre sur le corps de la cuisinière. Serrez fermement toutes les vis.
Conseil
Les deux bornes sous tension sont interchangeables et chaque fil du cordon sous tension peut être connecté à l’une ou l’autre des bornes sous tension. Le code couleur des bornes sous tension n’est pas important. Cependant, chaque borne ne doit avoir qu’un seul fil connecté.
L’épinette / Kevin Norris
Connecter un cordon à trois broches (trois broches uniquement)
Insérez l’extrémité du cordon à trois broches dans le trou du panneau arrière de la cuisinière et positionnez le cordon de manière à ce que son côté plat soit face à vous. Connectez le fil central du cordon à la borne centrale (neutre) et serrez la vis de la borne. Connectez le fil gauche du cordon à la borne sous tension gauche et connectez le fil droit du cordon à la borne sous tension droite. Les bornes sous tension et les fils du cordon sont interchangeables. Serrez fermement toutes les vis.
L’épinette / Kevin Norris
Installer la pince de décharge de traction
Installez un collier de serrage pour fixer le cordon à l’arrière de la cuisinière. Son but est de serrer le cordon pour protéger la connexion du fil et éviter d’endommager le cordon. Il s’agit généralement d’un collier en deux parties qui nécessite un assemblage.
Retirez les vis qui maintiennent les deux moitiés de la pince ensemble. Insérez la languette de la moitié supérieure dans le trou du cordon et placez le centre de la pièce de la pince sur le dessus du cordon. Répétez l’opération avec la moitié inférieure sur le dessous du cordon. Réinstallez les vis et serrez fermement la pince sur le cordon. Vous pouvez presser doucement les deux moitiés ensemble avec une pince à rainure et languette lors de l’installation des vis. Ne serrez pas trop la pince, car cela pourrait effilocher l’isolation du cordon et éventuellement exposer un fil. Cela est dangereux et peut entraîner un incendie électrique.
L’épinette / Kevin Norris
Réinstaller la plaque de recouvrement
Réinstallez la plaque de protection ou le capot sur la cavité de câblage pour terminer l’installation. Assurez-vous que toutes les commandes de la cuisinière sont éteintes. Branchez le cordon dans la prise de la cuisinière et testez les fonctions de la cuisinière pour confirmer leur bon fonctionnement.
