Renovierungen können vieles bedeuten: Sie investieren viel Zeit und Geld, müssen Herausforderungen in der Lieferkette meistern und sind voller Freude, wenn Sie sehen, dass sich Ihre harte Arbeit auszahlt. Es kann bedeuten, eine neue Fähigkeit zu erlernen, beispielsweise Wände wie ein Profi zu streichen, oder sich endlich für Ihren persönlichen Designstil zu entscheiden. Was auch immer die Renovierung Ihres Hauses für Sie bedeutet, es ist auch eine Gelegenheit, Veränderungen und Neuanfänge zu feiern.

Es ist nur passend, dass unser erster Coverstar, die preisgekrönte Countrysängerin Kelsea Ballerini, bei „The Renovation Issue“ dabei ist. In ihrem neuen Album SUBJECT TO CHANGE geht es darum, Herausforderungen und Veränderungen im eigenen Leben anzunehmen. Kelsea ist selbst kein Neuling in Sachen Hausrenovierung und führt uns freundlich durch ihr Zuhause in Nashville, das voller persönlicher Details, atemberaubender Tapeten und zahlreichen Gastauftritten ihres Hundes Dibs ist.

Im weiteren Verlauf der Ausgabe zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihr eigenes Renovierungs-Dreamteam zusammenstellen, geben Ihnen jede Menge Design-Inspirationen und zeigen Ihnen nebenbei natürlich auch ein paar Tricks. Wer hätte gedacht, dass man mit ein paar einfachen DIY-Maßnahmen eine Küchenrenovierung vortäuschen kann?

Wir hoffen, dass Ihnen diese Feier rund um das Thema Hausrenovierung genauso viel Spaß macht wie uns die Zusammenstellung. Wir können es kaum erwarten, bis Sie loslegen.

— Caroline Utz, stellvertretende Redaktionsleiterin, und Bridget Mallon, Redaktionsleiterin