Poznaj Krane, koreańsko-amerykański sklep pełen wizji i intencji

Home Away From Home to seria, która rzuca światło na marki BIPOC , które dodają kulturową esencję do codziennych przedmiotów. Dzięki temu każdy może mieć zawsze cząstkę swojej kultury we własnej przestrzeni, nie czując nigdy tęsknoty za domem ani oderwania od swoich korzeni. Odkrywamy historie osób stojących za markami, które poruszyły ludzkie serca swoimi produktami i pozwoliły ludziom poczuć się jak w domu wszędzie.

Sharon Lee pochodzi z rodu utalentowanych artystów, którzy zachowali koreańskie techniki i symbolikę sztuki ludowej. Już od najmłodszych lat wiedziała, że ​​jej osobistym przeznaczeniem jest kontynuowanie tradycji — ale na swój własny kreatywny sposób. Lee, koreańsko-amerykańska artystka i projektantka wnętrz, stworzyła Krane Home jako sposób na dzielenie się koreańską sztuką poprzez własne, wyjątkowe artystyczne interpretacje zwierząt i natury.

Lee starannie dobiera każdy ze swoich produktów, nadając znaczenie każdemu narysowanemu szczegółowi, dzięki czemu wydaje się on zarówno osobisty dla klienta, który wiesza jej dzieło sztuki, jak i dla pokoju otoczonego jej ozdobną tapetą. Nie tylko dzieli się pięknem koreańskiej sztuki ludowej — uczy innych projektowania z intencją.

Jak zaczęła się Twoja przygoda ze sztuką i projektowaniem?

SL: Moja matka i dziadek są koreańskimi artystami — moja matka jest akredytowaną koreańską malarką sztuki ludowej w Korei. Jej dzieła stały się rodzinnymi pamiątkami — nie sprzedaje ich, ponieważ ich powstanie zajmuje dużo czasu, a tak naprawdę podtrzymują one przy życiu starożytne techniki koreańskiej sztuki ludowej. Wszystkie obrazy, które maluje, są reprodukcjami starożytnych dzieł.

Robi się to dokładnie tak samo, jak setki lat temu w czasach dynastii Joseon. Na przykład, rozciera tusz na kamieniu do tuszu, kruszy muszle, aby uzyskać biały kolor, i robi pomarańczowo-żółty ze skamieniałego korzenia.

Dorastałem w otoczeniu jej malarstwa, a mój dziadek nauczył mnie rysować i malować — zawsze wiedzieli, że zostanę artystą, ponieważ taki był właśnie mój plan. W młodym wieku wysyłano mnie na konkursy artystyczne, a nawet animator Disneya przychodził do mnie do domu, aby mnie uczyć. Dostałem się do UCLA Art School, ale program okazał się super koncepcyjny, a to nie było coś, co chciałem robić. Chciałem tworzyć piękną sztukę dla domów i rodzin, aby żyły tak samo, jak w starożytności.

Co zainspirowało Cię do stworzenia Krane’a?

SL: Poszłam do galerii i zauważyłam, że było tam tak wiele inspirowanych Japonią i Chinami dekoracji, sztuki, tekstyliów i tapet, ale szczerze mówiąc, nic koreańskiego. Byłam tak zszokowana — naprawdę pomyślałam: „wow, każdy musi wiedzieć, jak piękna jest koreańska sztuka — jak wyjątkowa jest”. Zwłaszcza jeśli chodzi o koreańską sztukę ludową, to jest niesamowite, ponieważ za wszystkimi rzeczami, które są malowane, kryje się cała ta różnorodna symbolika. Są symbole długowieczności, nieśmiertelności i wiele więcej — wszystkie są aspiracjami, którymi się stale maluje i chciałam się tym podzielić. Chciałam podzielić się historią poprzez moją sztukę.

Czy mógłbyś wyjaśnić swój proces twórczy?

SL: Pracuję z różnymi tematami, które są naprawdę przesiąknięte znaczeniem i historią — po prostu uwielbiam badać wszelkiego rodzaju rzeczy tego typu. Jestem również wielkim fanem zwierząt i natury. Na przykład, gdy para zamawia obraz, pytam ich o ich historię i zadaję kilka pytań, aby lepiej zrozumieć, co stworzyć. Na przykład, gdzie się poznali, gdzie mieszkali, gdzie mieszkają i czego szukają w obrazie, i gdzie obecnie są w życiu?

Zrobiłam zlecenie dla pary, która była zaręczona i miała się pobrać. Kupili dom i chcieli mieć obraz w salonie, tuż nad kominkiem. Więc powiedziałam: „no, hej, czemu nie zrobimy pary motyli ? ” Ponieważ motyle symbolizują harmonię w małżeństwie, wybrałam gatunek motyli, które migrują między Kalifornią a Kolorado, ponieważ poznali się w Boulder, a teraz mieszkają w Santa Monica.

Góry, które stworzyłam, są dokładną repliką gór Flatiron w Boulder. A na dole są maki, które symbolizują kobiece piękno i obfitość. Uwielbiam robić to na każdej pojedynczej rzeczy na obrazie, więc nie jest to przypadkowe i całkowicie przemyślane. Naprawdę staram się stworzyć dzieło, które jest wyjątkowe dla klienta, aby stało się czymś, co zachowa na zawsze.

Dlaczego zdecydowałeś się na tapetę?

SL: Szczerze mówiąc, zacząłem od tapet, ponieważ myślałem o tym, jaki produkt będzie najbardziej przypominał płaski obraz na ścianie. Chciałem odtworzyć moją sztukę w sposób, który nie będzie tylko wydrukiem, ale produktem do domu. A dla mnie tapeta była najbardziej bezpośrednim przełożeniem mojej sztuki na powierzchnię domu, ponieważ zmieniała się na tej samej płaszczyźnie na ścianie. Jest płaska i gładka — najlepiej eksponuje wzór .

Opowiedz mi, jak zaprojektować przestrzeń za pomocą tapety

SL: Moja praca bierze się z wizji całej przestrzeni. Jeśli chcesz mieć pokój o wyrafinowanym charakterze, ten pokój będzie miał warstwy znaczenia, co oznacza, że ​​trzeba to przemyśleć. Musisz pomyśleć: „jak mogę stworzyć pokój i ułożyć go warstwami w sposób, który będzie wyglądał wyrafinowanie?”. I dla mnie każdy element nie jest gwiazdą. Tapeta nie jest gwiazdą. Obraz nie jest nami. Wszystko działa w koncercie, prawda? Jak orkiestra symfoniczna — każda osoba odgrywa rolę. Nikt w symfonii nie jest gwiazdą. Wszystko musi trochę zejść w tło i współpracować.

Dla mnie żaden z moich wzorów nie ma czarnych konturów, jak moje kwiaty, a nawet moje małpy czy tygrysy, ponieważ chcę, żeby wszystkie się ze sobą mieszały. Kiedy patrzysz na nie z daleka, po prostu wtapiają się w krajobraz pokoju. Ważne jest, żebym o tym pamiętała.

Musisz mieć intencję. Musisz mieć wizję. Tworzę swoją linię dekoracji wnętrz bezpośrednio dla właścicieli domów, ale tworzę je również dla projektantów, którzy łączą pokoje.

Jak tworzysz swoje wzory?

SL: Stworzyłam każdy produkt tak, aby był jak najbardziej wszechstronny w linii domowej Krane. Kiedy tworzę każdy wzór, chcę, aby był jak najbardziej interesujący, łatwy do nakładania warstw, miał fakturę i nigdy nie przytłaczał.

Musisz mieć intencję. Musisz mieć wizję. Tworzę swoją linię dekoracji wnętrz bezpośrednio dla właścicieli domów, ale tworzę je również dla projektantów, którzy tworzą pokoje. Niezależnie od tego, czy są nowoczesne , tradycyjne czy odjechane, moje tapety pasują do wielu różnych typów pomieszczeń.

Uwaga redaktora: Niektóre odpowiedzi zostały zredagowane pod kątem długości i przejrzystości.