So versiegeln Sie ein Deck mit Thompson’s WaterSeal

Thompson’s WaterSeal umfasst eine komplette Produktlinie von Terrassenversiegelungen und -lasuren zum Schutz von Terrassenholz vor Feuchtigkeit und Sonnenlicht. Das Auftragen einer Versiegelung und/oder Lasur wird normalerweise alle ein bis drei Jahre empfohlen, je nach Endprodukt, Terrassennutzung, Witterungsbedingungen und Sonneneinstrahlung. Alle Thompson’s WaterSeal-Produkte sind für Heimwerker geeignet und die meisten müssen nur einmal auf einer sauberen, trockenen Terrasse aufgetragen werden. Einige Produkte können Sie mit einer Gartenspritze oder Farbrolle auftragen, aber für klassische Terrassenlasuren ist ein Farbkissen auf einer Verlängerungsstange am besten geeignet.

Terrasse im Hinterhof

Chuckcollier/Getty Images

Auswahl eines Versiegelers

Die Fertigstellung Ihres Decks beginnt mit der Auswahl eines Versiegelungsmittels oder einer Beize/Versiegelung. Im Allgemeinen färbt ein Versiegelungsmittel das Holz nicht und dient in erster Linie zum Schutz vor Feuchtigkeit, während eine Beize/Versiegelung Pigmente enthält, die neben dem Aussperren von Feuchtigkeit auch zum Schutz vor den schädlichen Auswirkungen des Sonnenlichts (UV-Abbau) beitragen.  Es gibt drei grundlegende Kategorien von Versiegelungen oder Beizen: klare Versiegelung, halbtransparente Beize und Vollbeize. Denken Sie daran, dass alle Deckbeizen auch Versiegelungen sind.

Klarer Versiegler bietet nur sehr geringen UV-Schutz, bewahrt aber die natürliche Farbe des Holzes. Er wird nicht empfohlen, wenn Terrassen stark der Sonne ausgesetzt sind. Außerdem muss er häufiger erneuert werden als die meisten Beizen, normalerweise alle 2 bis 3 Jahre, je nach Sonneneinstrahlung. Halbtransparente Beizen verleihen dem Holz etwas Farbe und bieten einen mäßigen UV-Schutz. Dies ist die häufigste Art der Terrassenbeschichtung, da sie den besten Ausgleich zwischen UV-Schutz und natürlicher Holzoptik bietet. Vollflächige Beizen ähneln Farbe, da sie die Holzmaserung fast vollständig verbergen. Der Nachteil ist, dass vollflächige Beizen den besten UV-Schutz bieten.

Wann Sie Ihr Deck versiegeln sollten

Beim Auftragen einer Terrassenversiegelung oder -beize sind einige Regeln zu beachten:

  • Bei transparentem Versiegeler muss die Oberflächen- und Lufttemperatur des Decks während der Auftragung und Trocknungszeit über 10 °C liegen.
  • Bei Terrassenbeize sollte die Oberflächen- und Lufttemperatur der Terrasse beim Auftragen und Trocknen zwischen 10 und 35 Grad Celsius liegen.
  • Die Wettervorhersage sollte für mindestens 24 Stunden nach der Anwendung keinen Regen anzeigen.
  • Die Deckoberfläche sollte vor der Anwendung mindestens 48 Stunden trocknen.

Es empfiehlt sich auch, mit der Fertigstellung Ihres Decks auf einen ruhigen Tag (mit wenig oder keinem Wind) zu warten, insbesondere, wenn Sie eine Gartenspritze verwenden möchten. Die Beize lässt sich am besten auftragen, wenn die Deckoberfläche nicht im direkten Sonnenlicht liegt.

Abbildung zum Auftragen von Deckversiegelung

Die Fichte

Was du brauchen wirst

Ausrüstung / Werkzeuge

  • Besen
  • Gartenschlauch mit Sprühdüse
  • Plane oder Plastikfolie
  • Gartenspritze
  • Scheuerbürste mit synthetischen Borsten
  • Deckbürste mit synthetischen Borsten
  • Hammer- und Nagelset oder Bohrer
  • Allzweckmesser
  • Sandpapier
  • Malpad oder Farbrolle und Farbwanne
  • Verlängerungsstange
  • Pinsel
  • Lumpen

Materialien

  • Deckreiniger
  • Thompson’s WaterSeal Deckversiegelung oder Beize

Anweisungen

Anweisungen

  1. Bereiten Sie den Bereich vor

    Besprühen Sie Pflanzen, Gras und andere Vegetation unter oder in der Nähe des Decks mit Wasser. Decken Sie die Pflanzen mit einer Plane oder Plastikfolie ab, um sie vor dem Deckreiniger zu schützen. Decken Sie auch Fenster, Wände oder andere Oberflächen direkt unter dem Deck ab, um sie vor tropfendem Versiegelungsmittel oder Flecken zu schützen.

  2. Bereiten Sie das Deck für die Reinigung vor

    Fegen Sie das Deck gründlich, um allen losen Schmutz und Ablagerungen zu entfernen. Schütteln oder rühren Sie ein Deckreinigungsmittel wie Thompsons 3-in-1-Holzreiniger gemäß den Anweisungen des Herstellers. Gießen Sie den Reiniger in eine Gartenspritze.

  3. Reinigen Sie die Deckgeländer

    Besprühen Sie mit der Gartenspritze einen kleinen Abschnitt des Terrassengeländers und der Baluster mit Terrassenreiniger. Planen Sie, immer nur kleine Bereiche zu reinigen, damit Sie das gesamte Holz schrubben und abspülen können, bevor der Terrassenreiniger trocknet. Lassen Sie den Reiniger nicht auf dem Holz trocknen. Lassen Sie den Reiniger 10 bis 15 Minuten oder wie angegeben einwirken. Schrubben Sie das Geländer und die Baluster mit einer steifen Scheuerbürste mit synthetischen Borsten, um Schmutz und Verfärbungen zu entfernen. Besprühen Sie den Bereich sofort mit sauberem Wasser mit einem Gartenschlauch und einer Spritze. Wiederholen Sie dies, um den Rest des Geländers zu reinigen.

  4. Reinigen Sie die Terrassendielen

    Reinigen Sie die Terrassendielen mit denselben Techniken wie die Geländer und reinigen Sie jeweils etwa 9 bis 1,5 Quadratmeter. Schrubben Sie die Dielen mit einer Terrassenbürste mit langem Griff und synthetischen Borsten. Arbeiten Sie sich von einer entfernten Ecke der Terrasse nach hinten vor und beenden Sie die Arbeit an einer Tür oder Treppe, damit Sie die Terrasse verlassen können, ohne über die gereinigten Bereiche laufen zu müssen. Lassen Sie die Terrasse mindestens 48 Stunden trocknen. Wenn Sie Gras oder andere Pflanzen abgedeckt haben, entfernen Sie deren Schutzabdeckungen, während die Terrasse trocknet, um ein Absterben der Pflanzen zu verhindern.

  5. Überprüfen Sie, ob Befestigungselemente locker oder hervorstehen

    Untersuchen Sie das gesamte Deck auf lose oder hervorstehende Nägel oder Schrauben und treiben Sie die Befestigungselemente mit einem Hammer und Nagelset oder einem Bohrer unter die Holzoberfläche. Entfernen Sie auch Splitter oder andere potenzielle Gefahren mit einem scharfen Universalmesser oder Schleifpapier. Wischen Sie den gesamten Schleifstaub gründlich ab. Sie können diesen Schritt durchführen, während das Deck nach der Reinigung trocknet.

  6. Geländer versiegeln oder beizen

    Tragen Sie Versiegelung oder Beize auf die Terrassengeländer auf und befolgen Sie dabei die Produktanweisungen. Die Anwendungsmethoden variieren je nach Produkt leicht. Ein Farbkissen eignet sich gut für die breiten Flächen des Geländers und der Baluster, während ein Pinsel am besten für Ecken und enge Stellen geeignet ist. Sie können Versiegelung oder Beize auch mit einer Gartenspritze auftragen. Tragen Sie eine gleichmäßige Schicht Versiegelung oder Beize auf alle Oberflächen auf. Arbeiten Sie dabei in kleinen Bereichen und halten Sie die Ränder feucht (lassen Sie die Versiegelung oder Beize nicht trocknen, bevor Sie mit dem nächsten Bereich fortfahren). Überprüfen Sie nach Abschluss jedes Bereichs die Oberfläche auf Tropfen oder Pfützen und verteilen oder wischen Sie überschüssiges Material mit Ihrem Auftragswerkzeug oder einem sauberen Lappen ab.

  7. Versiegeln oder beizen Sie die Terrassendielen

    Tragen Sie Versiegelung oder Beize auf die Terrassendielen auf. Verwenden Sie dabei die gleichen Techniken wie bei den Geländern und einen Applikator Ihrer Wahl: Farbkissen, Farbrolle, Pinsel oder Gartenspritze. Tragen Sie die Oberfläche jeweils auf 10 bis 15 Quadratfuß Bretter auf und wischen Sie überschüssiges Material mit einem Lappen oder Ihrem Applikator ab. Arbeiten Sie von der hintersten Ecke der Terrasse zu einem Ausgang. Normalerweise ist es am besten, einige Bretter gleichzeitig abzudecken, über die gesamte Länge zu arbeiten und dann die nächsten Bretter in entgegengesetzter Richtung zu bearbeiten. Lassen Sie die Versiegelung oder Beize 24 bis 48 Stunden (oder wie angegeben) trocknen, je nach Produkt und Bedingungen, bevor Sie die Terrasse verwenden.

Warnung

Deckversiegelungen und -beizen können Lösungsmittel enthalten, die zu einer Selbstentzündung der Lappen führen können. Entsorgen Sie verschmutzte Lappen in einem verschlossenen, mit Wasser und Reinigungsmittel gefüllten Behälter oder über eine andere sichere Entsorgungsmethode. Ölige Lappen, die direktem Sonnenlicht ausgesetzt sind, können Feuer fangen.

Tipps zum Versiegeln und Beizen von Terrassen

Thompsons WaterSeal-Produkte benötigen normalerweise nur einen Auftrag, aber Sie können bei Bedarf eine zweite Schicht Beize auftragen, um das Holz dunkler zu machen. Sie müssen jedoch warten, bis die erste Schicht getrocknet ist (normalerweise etwa 2 Stunden) und die zweite Schicht innerhalb von 4 Stunden nach dem Auftragen der ersten Schicht auftragen.

Befolgen Sie die Empfehlungen des Herstellers und lassen Sie Ihr Deck je nach Bedarf alle ein bis drei Jahre neu lackieren. Deckholz bleibt in viel besserem Zustand, wenn es regelmäßig gepflegt wird. Wenn Sie es ein oder zwei Jahre länger warten lassen, entstehen in der Regel dauerhafte Schäden, die die Lebensdauer des Holzes verkürzen.

FAQ
  • Soll ich mein Deck zuerst beizen oder versiegeln?

    Terrassenbeizen sind Kombinationen aus Beizen und Versiegelung, sodass Sie in den meisten Fällen keine zusätzliche Versiegelung auftragen müssen. Wenn Sie nach dem Beizen zusätzlichen Schutz wünschen – oder das Holz einfach ohne Beizen versiegeln möchten – können Sie eine klare Versiegelung auftragen.

  • Wie lange hält Thompsons WaterSeal?

    Für jedes Produkt gibt es eigene Empfehlungen, wie oft es erneut aufgetragen werden sollte. Im Allgemeinen wird empfohlen, ein Deck alle ein bis drei Jahre neu zu lackieren. Dies kann je nach Sonneneinstrahlung, Farbtiefe und anderen Faktoren variieren. 

  • Wie lange dauert die Trocknungszeit von Thompsons WaterSeal?

  1. Ab aufs Deck! Reinigung und Wartung von Außendecks. University of Kentucky College of Agriculture Cooperative Extension Service.

  2. Steinwachs, Marie. Gefährliche Produkte sicher lagern. University of Missouri Extension.

  3. Sicherheitstipps für ölige Lappen. Nationaler Brandschutzverband. 2019.

  4. Amburgey, Terry und Ragon, Kevin. „Behandlung“ von behandeltem Holz – Terrassen . Southern Climatic Housing Report 8. Mississippi State University. 2008.   

Scroll to Top